Dans le cadre de Porto 2001, la "Casa da Animação" organise à la "Casa das Artes" une rétrospective de la production de l'ONF et de producteurs indépendants de cinéma d'animation.  La rétrospective a trois volets: du 7 au 25 septembre des présentations de films (grâce à la collaboration del'ONF, Radio Canada et la Cinémathèque québécoise), du 7 au 27 septembre une exposition portant sur les deux films primés par des Oscars de Frédéric Back et sur diverses techniques d'animation utilisées par l'ONF et, du 15 au 21 septembre, un "workshop" de Normand Roger.  Claude Cloutier a été invité à présenter son oeuvre.  Un catalogue de 110 pages a été publié pour présenter chacun des films de la rétrospective.

Tradução De Máquina 
 
Traduzindo o absurdo

I would truly love to make a feature film in honor of "Primiti Too Taa"and to start with an international website.  Any translation of this website will be appreciated and added. email